A solar-pestrepeller.com adatvédelmi irányelvei

Minden olyan személyes információt, amelyet Ön ennek a Weboldalnak megad, és amely alapján azonosítható, biztonságosan és bizalmasan tárolunk, valamint tisztességesen és jogszerűen kezelünk a jelen Adatvédelmi irányelveknek és az (EU) 2016/679 rendelet 13/14. cikkének megfelelően (Általános Adatvédelmi Rendelet).

Ez a Weboldal minden megfelelő technikai és szervezési intézkedést megtesz annak érdekében, hogy megvédje az Ön személyes adatait a jogosulatlan vagy jogellenes kezeléstől, beleértve az adatok titkosítását az alkalmazandó iparági szabványok szerint.

A Weboldal látogatása során bizonyos személyes adatokat gyűjthetünk, amelyek szükségesek az Ön áruinak kiszállításához. Ez a Weboldal az Ön adatait csak addig őrzi meg, ameddig az szükséges a rendelés feldolgozásához, az esetleges visszatérítések kezeléséhez, a panaszokra/visszajelzésekre való válaszadáshoz, vagy az Ön által feliratkozott promóciós információk biztosításához.

Amikor regisztrálja adatait a Weboldalon, lehetősége van feliratkozni jövőbeli promóciókra és különleges ajánlatokra. Erről bármikor leiratkozhat a Tulajdonosnak küldött e-mailben.

Ez a Weboldal nem továbbítja az Ön adatait az Európai Gazdasági Térségen („EGT”) kívülre, kivéve, ha Ön az EGT-n kívül tartózkodó felhasználó; ebben az esetben szükség lehet az adatai továbbítására az áruk kiszállítása, a fizetés/visszatérítés feldolgozása vagy az Ön által feliratkozott promóciós információk elküldése érdekében.

A Weboldal sütik használatával felismerheti a korábbi felhasználókat. A sütik személyre szabják a Weboldalon tett látogatásait az Ön egyéni preferenciáinak megfelelően. A sütiket az internetes beállítások módosításával letilthatja.

Amikor megadja adatait a Weboldalnak, elfogadja az internettel kapcsolatos kockázatokat, és hozzájárul ahhoz, hogy a Weboldal a jelen Irányelvek szerint kezelje adatait, valamint nem teszi felelőssé a Weboldal egyetlen tagját sem az adatai elvesztéséért, kivéve, ha az megszegte az Önnel szembeni gondossági kötelezettségét.

Ha bármilyen kérdése van a Személyes adataival, az adatok megosztásának céljaival és címzettjeivel, vagy általában a jelen Adatvédelmi irányelvekkel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a Tulajdonossal.

Tulajdonos és Adatkezelő

Garden Pest Repeller LLC.

20-22 Wenlock Road, London, England, N1 7GU

A Tulajdonos kapcsolattartási e-mail címe: [email protected]

A gyűjtött adatok típusai és felhasználása

A Személyes adatokat a Felhasználó önkéntesen adhatja meg, vagy Használati adatok esetén automatikusan gyűjthetők a Weboldal használata során.
Eltérő rendelkezés hiányában a Weboldal által kért összes Adat kötelező, és ezen Adatok megadásának elmulasztása lehetetlenné teheti a Weboldal számára szolgáltatásai nyújtását. Azokban az esetekben, amikor a Weboldal kifejezetten jelzi, hogy bizonyos Adatok nem kötelezőek, a Felhasználók szabadon dönthetnek úgy, hogy nem közlik ezeket az Adatokat, anélkül hogy ez következményekkel járna a Szolgáltatás elérhetőségére vagy működésére nézve.
Azok a Felhasználók, akik nem biztosak abban, hogy mely Személyes adatok kötelezőek, kapcsolatba léphetnek a Tulajdonossal.
A Weboldal vagy a Weboldal által használt harmadik fél szolgáltatásainak tulajdonosai által használt Sütik – vagy más nyomkövető eszközök – célja a Felhasználó által igényelt Szolgáltatás biztosítása, továbbá a jelen dokumentumban és az esetleges Süti szabályzatban leírt egyéb célok teljesítése.

A Felhasználók felelősek minden olyan harmadik fél Személyes adatáért, amelyet ezen a Weboldalon keresztül szereznek meg, tesznek közzé vagy osztanak meg, és megerősítik, hogy rendelkeznek a harmadik fél hozzájárulásával az Adatok Tulajdonos részére történő átadásához.

A gyűjtött adatok típusai a következők: név és vezetéknév, telefonszám, teljes cím (város, irányítószám, utca, megye/tartomány) és e-mail cím. Az összes gyűjtött adatot a Weboldal szolgáltatásai nyújtására használja, például a rendelés feldolgozására, az esetleges visszatérítések kezelésére, a panaszokra/visszajelzésekre való válaszadásra, vagy az Ön által feliratkozott promóciós információk biztosítására.

Az Adatok az alábbi célokra is felhasználhatók:

Kereskedelmi vagy promóciós célok e-mailen, SMS-en, Viberen és más hasonló chat szolgáltatókon keresztül, remarketing és viselkedésalapú célzás, közvetlen levelezés és egyéb promóciók.

Kapcsolatfelvétel a Felhasználóval telefonon és e-mailben az adatok megerősítése, az áruk kiszállítása, információkérések, árajánlatok, reklamációk, garancia és visszaküldések ügyében.

Analitikai célok , amelyeket a Weboldal által használt analitikai szoftver végez az adatok elemzésére, lehetővé téve a Tulajdonos számára a webes forgalom figyelését és elemzését, a Felhasználói viselkedés nyomon követését, a Weboldal használatának vizsgálatát és jelentések készítését annak tevékenységeiről.

Az Adatok kezelésének módja és helye

Az adatkezelés módszerei

A Tulajdonos megfelelő biztonsági intézkedéseket tesz az Adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés, azok nyilvánosságra hozatala, módosítása vagy jogosulatlan megsemmisítése megelőzése érdekében.
Az Adatok kezelése számítógépek és/vagy informatikai eszközök használatával történik, a megjelölt célokhoz szorosan kapcsolódó szervezési eljárások és módszerek szerint. A Tulajdonoson kívül bizonyos esetekben az Adatok hozzáférhetők lehetnek a Weboldal működtetésében részt vevő meghatározott felelős személyek számára (adminisztráció, értékesítés, marketing, jogi osztály, rendszeradminisztráció), vagy külső felek számára (például harmadik fél technikai szolgáltatók, postai szolgáltatók, tárhelyszolgáltatók, informatikai cégek, kommunikációs ügynökségek), akiket szükség esetén a Tulajdonos Adatfeldolgozóként jelöl ki. E felek frissített listája bármikor kérhető a Tulajdonostól.

Az adatkezelés jogalapja

A Tulajdonos akkor kezelheti a Felhasználókra vonatkozó Személyes adatokat, ha az alábbiak valamelyike fennáll:


  • - A Felhasználók hozzájárulásukat adták egy vagy több konkrét célhoz. Megjegyzés: Egyes jogszabályok alapján a Tulajdonos jogosult lehet Személyes adatokat kezelni mindaddig, amíg a Felhasználó nem tiltakozik az ilyen adatkezelés ellen („opt-out”), anélkül hogy hozzájárulásra vagy az alábbi jogalapok bármelyikére kellene támaszkodnia. Ez azonban nem alkalmazandó, ha a Személyes adatok kezelése az európai adatvédelmi jog hatálya alá tartozik;

  • - az Adatok megadása szükséges a Felhasználóval kötött megállapodás teljesítéséhez és/vagy az ahhoz kapcsolódó szerződéskötést megelőző kötelezettségek teljesítéséhez;

  • - az adatkezelés szükséges a Tulajdonosra vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez;

  • - az adatkezelés közérdekű feladat végrehajtásához vagy a Tulajdonosra ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásához kapcsolódik;

  • - az adatkezelés szükséges a Tulajdonos vagy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez.

A Tulajdonos minden esetben készséggel segít tisztázni az adatkezelésre vonatkozó konkrét jogalapot, különösen azt, hogy a Személyes adatok megadása jogszabályi vagy szerződéses követelmény-e, illetve szerződés megkötéséhez szükséges követelmény-e.

Hely

Az Adatok kezelése a Tulajdonos működési irodáiban és minden olyan egyéb helyen történik, ahol az adatkezelésben részt vevő felek találhatók.

A Felhasználó tartózkodási helyétől függően az adattovábbítás magában foglalhatja a Felhasználó Adatainak saját országától eltérő országba történő továbbítását. Az ilyen továbbított Adatok kezelésének helyéről a Felhasználók a Személyes adatok kezelésének részleteit tartalmazó szakaszban tájékozódhatnak.

A Felhasználóknak joguk van tájékoztatást kapni az Európai Unión kívüli országba vagy a nemzetközi közjog hatálya alá tartozó, illetve két vagy több ország által létrehozott nemzetközi szervezethez – például az ENSZ-hez – történő adattovábbítás jogalapjáról, valamint a Tulajdonos által az Adatok védelme érdekében tett biztonsági intézkedésekről.

Ha ilyen továbbítás történik, a Felhasználók többet megtudhatnak a dokumentum vonatkozó szakaszainak áttekintésével, vagy a kapcsolati szakaszban megadott információk felhasználásával érdeklődhetnek a Tulajdonosnál.

Megőrzési idő

A Személyes adatokat addig kezeljük és tároljuk, ameddig azt az a cél megköveteli, amelyre gyűjtöttük őket.

Ezért:


  • - A Tulajdonos és a Felhasználó közötti szerződés teljesítéséhez kapcsolódó célokra gyűjtött Személyes adatok a szerződés teljes teljesítéséig kerülnek megőrzésre.

  • - A Tulajdonos jogos érdekei céljából gyűjtött Személyes adatok addig kerülnek megőrzésre, ameddig ezen célok teljesítéséhez szükséges. A Felhasználók a jelen dokumentum vonatkozó szakaszaiban vagy a Tulajdonossal való kapcsolatfelvétel útján találhatnak konkrét információkat a Tulajdonos által követett jogos érdekekről.

A Tulajdonos jogosult lehet a Személyes adatokat hosszabb ideig megőrizni, ha a Felhasználó hozzájárulását adta az ilyen adatkezeléshez, mindaddig, amíg ezt a hozzájárulást vissza nem vonják. Ezenkívül a Tulajdonos köteles lehet a Személyes adatokat hosszabb ideig megőrizni, ha ez jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy hatósági rendelkezés alapján szükséges.

A megőrzési idő lejártával a Személyes adatok törlésre kerülnek. Ezért a hozzáférési jog, a törléshez való jog, a helyesbítéshez való jog és az adathordozhatósághoz való jog a megőrzési idő lejárta után nem érvényesíthető.

A Felhasználók jogai

A Felhasználók bizonyos jogokat gyakorolhatnak a Tulajdonos által kezelt Adataikkal kapcsolatban.

Különösen a Felhasználóknak joguk van az alábbiakhoz:

  • Hozzájárulásuk bármikori visszavonása.A Felhasználóknak joguk van visszavonni hozzájárulásukat, ha korábban hozzájárultak Személyes adataik kezeléséhez. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • Tiltakozás Adataik kezelése ellen.A Felhasználóknak joguk van tiltakozni Adataik kezelése ellen, ha az adatkezelés a hozzájárulástól eltérő jogalapon történik. További részletek az alábbi külön szakaszban találhatók. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • - Hozzáférés Adataikhoz.A Felhasználóknak joguk van megtudni, hogy a Tulajdonos kezeli-e az Adataikat, tájékoztatást kapni az adatkezelés bizonyos aspektusairól, valamint másolatot kapni a kezelt Adatokról. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • - Ellenőrzés és helyesbítés kérése.A Felhasználóknak joguk van ellenőrizni Adataik pontosságát, és kérni azok frissítését vagy javítását. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • - Adataik kezelésének korlátozása.A Felhasználóknak bizonyos körülmények között joguk van Adataik kezelésének korlátozásához. Ebben az esetben a Tulajdonos az Adataikat semmilyen más célból nem kezeli, csak tárolja. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • - Személyes adataik törlése vagy más módon történő eltávolítása.A Felhasználóknak bizonyos körülmények között joguk van kérni Adataik törlését a Tulajdonostól. A Felhasználók ezt a jogukat a Tulajdonosnak küldött e-mailben gyakorolhatják. ([email protected])

  • - Adataik átvétele és továbbítása másik adatkezelőnek.A Felhasználóknak joguk van Adataikat strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban megkapni, és ha technikailag megvalósítható, azokat akadályoztatás nélkül másik adatkezelőnek továbbítani. Ez a rendelkezés akkor alkalmazható, ha az Adatokat automatizált eszközökkel kezelik, és az adatkezelés a Felhasználó hozzájárulásán, olyan szerződésen alapul, amelyben a Felhasználó fél, vagy az ahhoz kapcsolódó szerződéskötést megelőző kötelezettségeken.

  • - Panasz benyújtása.    A Felhasználóknak joguk van panaszt benyújtani az illetékes adatvédelmi hatósághoz.

Részletek az adatkezelés elleni tiltakozási jogról

Ha a Személyes adatokat közérdekből, a Tulajdonosra ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása során vagy a Tulajdonos jogos érdekeinek érvényesítése céljából kezelik, a Felhasználók tiltakozhatnak az ilyen adatkezelés ellen, saját különleges helyzetükhöz kapcsolódó indok megadásával.

A Felhasználóknak azonban tudniuk kell, hogy ha Személyes adataikat közvetlen marketing célokra kezelik, bármikor tiltakozhatnak az ilyen adatkezelés ellen indokolás nélkül. Annak megállapításához, hogy a Tulajdonos kezel-e Személyes adatokat közvetlen marketing célokra, a Felhasználók a jelen dokumentum vonatkozó szakaszaira hivatkozhatnak.

Hogyan gyakorolhatók ezek a jogok

A Felhasználói jogok gyakorlására irányuló bármely kérelmet a jelen dokumentumban megadott kapcsolattartási adatokon keresztül lehet a Tulajdonoshoz intézni. Ezek a kérelmek díjmentesen gyakorolhatók, és a Tulajdonos a lehető leghamarabb, de mindig egy hónapon belül foglalkozik velük.

Süti szabályzat

Ez a Weboldal Sütiket használ.

A Sütik a böngészőben telepített kódrészletekből állnak, amelyek segítik a Tulajdonost a Szolgáltatás nyújtásában a leírt célok szerint. Egyes célok, amelyek miatt Sütik telepítésre kerülnek, a Felhasználó hozzájárulását is igényelhetik.

Ha a Sütik telepítése hozzájáruláson alapul, ez a hozzájárulás bármikor szabadon visszavonható a jelen dokumentumban megadott utasítások követésével.

Technikai Sütik és összesített statisztikai célokat szolgáló Sütik

· A Szolgáltatás működéséhez feltétlenül szükséges tevékenység

Ez a Weboldal Sütiket használ a Felhasználó munkamenetének mentésére és más olyan tevékenységek elvégzésére, amelyek feltétlenül szükségesek a Weboldal működéséhez, például a forgalom elosztásával kapcsolatban.

· Preferenciák mentésével, optimalizálással és statisztikákkal kapcsolatos tevékenység

Ez a Weboldal Sütiket használ a böngészési preferenciák mentésére és a Felhasználó böngészési élményének optimalizálására. Ezek közé a Sütik közé tartoznak például a nyelvi és pénznem-preferenciák beállításához használt Sütik, vagy a webhely Tulajdonosa által közvetlenül alkalmazott első féltől származó statisztikák kezelésére használt Sütik.

Hogyan adható meg vagy vonható vissza a hozzájárulás a Sütik telepítéséhez

A jelen dokumentumban meghatározottakon túl a Felhasználó közvetlenül a saját böngészőjében kezelheti a Sütikre vonatkozó preferenciáit, és megakadályozhatja például, hogy harmadik felek Sütiket telepítsenek.
A böngésző beállításain keresztül a korábban telepített Sütik is törölhetők, beleértve azokat a Sütiket is, amelyek esetleg elmentették a Weboldal által telepített Sütikre adott kezdeti hozzájárulást.
A Felhasználók például az alábbi címeken találhatnak információt arról, hogyan kezelhetik a Sütiket a leggyakrabban használt böngészőkben: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari és Microsoft Internet Explorer.

A harmadik felek által telepített Sütik tekintetében a Felhasználók kezelhetik preferenciáikat és visszavonhatják hozzájárulásukat a kapcsolódó leiratkozási linkre kattintva (ha rendelkezésre áll), a harmadik fél adatvédelmi szabályzatában biztosított eszközök használatával, vagy a harmadik féllel való kapcsolatfelvétellel.

A fentiek ellenére a Tulajdonos tájékoztatja a Felhasználókat, hogy követhetik az alábbi kezdeményezések által biztosított utasításokat: EDAA (EU), Network Advertising Initiative (USA) és Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Kanada), DDAI (Japán) vagy más hasonló szolgáltatások. Ezek a kezdeményezések lehetővé teszik a Felhasználók számára, hogy a legtöbb hirdetési eszköz esetében kiválasszák nyomkövetési preferenciáikat. A Tulajdonos ezért javasolja a Felhasználóknak, hogy a jelen dokumentumban megadott információk mellett használják ezeket az erőforrásokat is.

Tulajdonos és Adatkezelő

Tulajdonos és Adatkezelő

Garden Pest Repeller LLC.

20-22 Wenlock Road, London, England, N1 7GU

A Tulajdonos kapcsolattartási e-mail címe: [email protected]

Mivel a harmadik fél Sütik és más nyomkövető rendszerek telepítését a Weboldalon belül használt szolgáltatásokon keresztül a Tulajdonos technikailag nem tudja ellenőrizni, a harmadik felek által telepített Sütikre és nyomkövető rendszerekre vonatkozó konkrét hivatkozások tájékoztató jellegűnek tekintendők. A teljes körű információ megszerzése érdekében a Felhasználót kérjük, hogy tekintse meg a jelen dokumentumban felsorolt megfelelő harmadik fél szolgáltatások adatvédelmi szabályzatát.

A Sütiken alapuló technológiák azonosításával kapcsolatos objektív összetettség miatt a Felhasználókat arra ösztönözzük, hogy lépjenek kapcsolatba a Tulajdonossal, ha további információt szeretnének kapni a Weboldal által használt Sütikről.

További információk az Adatok gyűjtéséről és kezeléséről

Jogi eljárás

A Felhasználó Személyes adatait a Tulajdonos jogi célokra felhasználhatja bíróság előtt vagy olyan szakaszokban, amelyek a Weboldal vagy a kapcsolódó Szolgáltatások nem megfelelő használatából eredő esetleges jogi eljáráshoz vezetnek.
A Felhasználó kijelenti, hogy tudomásul veszi: a Tulajdonos köteles lehet személyes adatokat felfedni hatóságok kérésére.

További információk a Felhasználó Személyes adatairól

A jelen adatvédelmi irányelvekben szereplő információkon túl ez a Weboldal kérésre további és kontextuális információkat nyújthat a Felhasználónak bizonyos Szolgáltatásokról vagy a Személyes adatok gyűjtéséről és kezeléséről.

Rendszernaplók és karbantartás

Üzemeltetési és karbantartási célból ez a Weboldal és bármely harmadik fél szolgáltatás fájlokat gyűjthet, amelyek rögzítik a Weboldallal való interakciót (rendszernaplók), és erre a célra más Személyes adatokat, például IP-címet is használhatnak.

A jelen szabályzatban nem szereplő információk

A Személyes adatok gyűjtésével vagy kezelésével kapcsolatos további részletek bármikor kérhetők a Tulajdonostól. Kérjük, tekintse meg a dokumentum elején található kapcsolattartási információkat.

A „Do Not Track” kérelmek kezelése

Ez a Weboldal nem támogatja a „Do Not Track” kérelmeket.
Annak megállapításához, hogy az általa használt harmadik fél szolgáltatások tiszteletben tartják-e a „Do Not Track” kérelmeket, kérjük, olvassa el azok adatvédelmi irányelveit.

Az adatvédelmi irányelvek módosításai

A Tulajdonos fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa ezeket az adatvédelmi irányelveket, a Felhasználók értesítésével ezen az oldalon, esetleg a Weboldalon belül és/vagy – amennyiben technikailag és jogilag megvalósítható – értesítés küldésével a Felhasználóknak a Tulajdonos rendelkezésére álló bármely kapcsolattartási információn keresztül. Erősen ajánlott ezt az oldalt gyakran ellenőrizni, figyelembe véve az alul feltüntetett utolsó módosítás dátumát.

Ha a módosítások a Felhasználó hozzájárulása alapján végzett adatkezelési tevékenységeket érintik, a Tulajdonos szükség esetén új hozzájárulást kér a Felhasználótól.

Fogalommeghatározások és jogi hivatkozások

Személyes adatok vagy Adatok

Bármely információ, amely közvetlenül, közvetve vagy más információkkal összefüggésben — beleértve a személyes azonosító számot is — lehetővé teszi egy természetes személy azonosítását vagy azonosíthatóságát.

Használati adatok

A Weboldalon vagy a Weboldalon használt harmadik fél szolgáltatásokon keresztül automatikusan gyűjtött információk, amelyek magukban foglalhatják: a Weboldalt használó Felhasználók számítógépeinek IP-címeit vagy domainneveit, az URI-címeket (Uniform Resource Identifier), a kérés időpontját, a kérés szerverhez történő elküldéséhez használt módszert, a válaszként kapott fájl méretét, a szerver válaszának státuszát jelző numerikus kódot (sikeres eredmény, hiba stb.), a származási országot, a Felhasználó által használt böngésző és operációs rendszer jellemzőit, a látogatásonkénti különböző időadatokat (például az Alkalmazáson belüli egyes oldalakon eltöltött időt), valamint az Alkalmazáson belül követett útvonal részleteit, különös tekintettel a meglátogatott oldalak sorrendjére, továbbá az eszköz operációs rendszerére és/vagy a Felhasználó informatikai környezetére vonatkozó egyéb paramétereket.

Felhasználó

Az a személy, aki ezt a Weboldalt használja, és aki – eltérő rendelkezés hiányában – megegyezik az Érintettel.

Érintett

Az a természetes személy, akire a Személyes adatok vonatkoznak.

Adatfeldolgozó vagy Adatfelügyelő

Az a természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, amely az Adatkezelő nevében Személyes adatokat kezel, a jelen adatvédelmi irányelvekben leírtak szerint.

Adatkezelő vagy Tulajdonos

Az a természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, amely önállóan vagy másokkal együtt meghatározza a Személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit, beleértve a Weboldal működésével és használatával kapcsolatos biztonsági intézkedéseket. Az Adatkezelő – eltérő rendelkezés hiányában – a Weboldal Tulajdonosa.

Ez a Weboldal vagy ez az Alkalmazás

Az az eszköz, amelyen keresztül a Felhasználó Személyes adatait gyűjtik és kezelik.

Szolgáltatás

A Weboldal által nyújtott szolgáltatás, ahogyan azt a vonatkozó feltételek – ha rendelkezésre állnak – és ezen az oldalon/alkalmazásban leírják.

Európai Unió vagy EU

Eltérő rendelkezés hiányában a jelen dokumentumban az Európai Unióra tett minden hivatkozás magában foglalja az Európai Unió és az Európai Gazdasági Térség valamennyi jelenlegi tagállamát.

Jogi információk

Ez az adatvédelmi nyilatkozat több jogszabály rendelkezései alapján készült, beleértve az (EU) 2016/679 rendelet 13/14. cikkét (Általános Adatvédelmi Rendelet).

Ez az adatvédelmi irányelv kizárólag erre a Weboldalra vonatkozik, hacsak a jelen dokumentum másként nem rendelkezik.

Utolsó frissítés: 2018. május 25.